Eutelsat stoppe la diffusion en Chine d’une chaîne de télévision indépendante

“”Rendez NTD TV au peuple chinois !” Pancartes et banderoles en main, une petite dizaine de personnes se retrouvent régulièrement, depuis plus d’un mois, devant le siège parisien de l’opérateur satellitaire Eutelsat pour dénoncer la fin de la diffusion en Asie de NTD TV, la seule chaîne de télévision sinophone diffusée librement en Chine. New Tang Dynasty Television (NTD TV), qui revendique cent millions de téléspectateurs en Asie, diffuse des programmes généralistes sur “la face cachée” de la Chine, selon Isabelle Chaigneau, sa déléguée en France. Des contenus qui ne sont pas toujours du goût des autorités chinoises, d’autant que la plupart des salariés appartiennent au mouvement spirituel Falungong, interdit en Chine et violemment réprimé.

Depuis le 17 juin, Eutelsat a interrompu la diffusion, via le satellite W5, de NTD TV, mais aussi d’Euronews vers l’Asie, et notamment vers la Chine. Raison invoquée : “un accident technique” sur le satellite W5 survenu dans la nuit du 16 au 17 juin, explique une porte-parole de l’opérateur européen de satellites qui a souhaité garder l’anonymat. Après une “enquête technique”, Eutelsat a conclu à une “panne irréversible” qui a fait perdre au satellite W5 de sa puissance. Les deux chaînes continuent désormais à être diffusées via un autre satellite d’Eutelsat mais seulement en Europe. En ce qui concerne la diffusion vers l’Asie, “il y a des moyens de sortir NTD TV de l’impasse et de redémarrer la diffusion par des satellites d’autres entreprises”, a cependant assuré la même source.

DES PLAINTES DU GOUVERNEMENT CHINOIS SELON RSF

Cette interruption a été jugée inacceptable par NTD TV qui en est à la moitié de la durée son contrat avec Eutelsat. Le 10 juillet, Reporters sans frontières (RSF) a dénoncé le rôle et les pressions du régime chinois dans la décision d’Eutelsat et de son PDG Giuliano Berretta. Sur son site Internet, l’association a publié la retranscription d’une conversation téléphonique entre un responsable du groupe satellitaire à Pékin et un interlocuteur qui se faisait passer pour un responsable chinois. Selon RSF, le salarié d’Eutelsat a affirmé que l’interruption de NTD TV en Asie a fait suite à “des plaintes et des rappels du gouvernement chinois”. “A quelques semaines des Jeux olympiques, la suspension de NTDTV, une chaîne qui dérange le gouvernement de Pékin car elle peut être reçue librement par des dizaines de millions de foyers chinois, apparaît comme une faveur d’Eutelsat pour obtenir de nouveaux marchés”, dénonce l’association. Un avis partagé par Isabelle Chaigneau, qui demande le rétablissement de la diffusion de la chaîne en Asie avant le début des Jeux olympiques. De son côté, le groupe, qui n’a par ailleurs jamais critiqué le contenu de la chaîne, “dément fermement toute pratique discriminatoire”.

Ce n’est pas la première fois que la chaîne de télévision NTD TV est en conflit avec Eutelsat. En 2005, déjà, l’opérateur de satellite européen avait décidé de ne pas prolonger le contrat de diffusion de la chaîne. L’affaire avait même été portée devant la justice française et le tribunal de grande instance de Paris avait débouté NTD TV. Mais, grâce à une mobilisation, la chaîne avait finalement réussi à prolonger son contrat. Une pétition en ligne adressée au PDG d’Eutelsat afin de défendre l’accès aux médias libres en Chine a été signée par plus de 1 000 personnes, dont plus de 250 parlementaires français et européens. Lionnel Luca, député UMP des Alpes-Maritimes et président du groupe d’études sur le Tibet à l’Assemblée nationale, a eu des mots très durs à l’égard du gouvernement chinois qu’il a qualifié, mardi 22 juillet, de “régime à abattre, et infréquentable”. Selon lui, si le PDG d’Eutelsat, Giuliano Berretta, ne rétablit pas la diffusion de NTD TV en Asie, il sera “le premier collabo de notre époque, et incarnera le déshonneur des démocraties lâches et qui se couchent”.”

Source: Lemonde.fr